весь день смотрю русскоязычные каналы по интернет-телевидению.
промахнулась - попала на украинский Интер. а там показывают "С легким паром!".
дорожка русская, субтитры украинские. мне стало любопытно. сидела, читала.
но когда главная героиня взяла в руки гитару и начала петь, стала хихикать.
я уважаю иностранные языки, если что,
но некоторые вещи мой мозг отказывается серьезно воспринимать.

вспомнилось, как в новостях в Мексике показывали новостной сюжет,
что "Богатые тоже плачут" купили китайцы и начали показывать у себя по центральному телевидению.
когда Вероника Кастро открыла рот и полилась китайская речь, у меня случился когнитивный диссонанс.
особенно учитывая то, что я буквально в тот же день ее слышала в прямом эфире,
она в то время активно продолжала вести программы на мексиканском телевидении.

Upd.
а сейчас пошла читать новости у видела информацию о том, что руководство Интера вызывают на ковер
и хотят закрыть из-за показа Кобзона и Ко. маразм не просто крепчает, а даже не знаю, как это назвать.